By continuing use this site, you agree to the Terms & Conditions and our use of cookies.

Informativa sulla privacy

La ringraziamo per l’interesse dimostrato verso la nostra offerta online su 5-56.de. La protezione della sua privacy e dei suoi dati personali è per noi una priorità fondamentale. Nella presente informativa la informiamo in dettaglio sulla natura, l’estensione e le finalità della raccolta e dell’utilizzo dei suoi dati in conformità alle disposizioni di legge, in particolare al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

  1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del RGPD è:

VlaMiTex UG
Riehlstr. 5b
14057 Berlin
E-Mail: support @ 5-56.de

La nostra azienda non è legalmente obbligata a nominare un responsabile della protezione dei dati e pertanto non ne è stato designato uno.

  1. Dati di accesso e hosting

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del dispositivo utilizzato. Questi cosiddetti file di log del server sono tecnicamente necessari per visualizzare il nostro sito e garantirne stabilità e sicurezza. I seguenti dati vengono registrati:

  • Pagina visitata sul nostro dominio

  • Data e ora dell’accesso al server

  • Quantità di dati trasferiti in byte

  • Fonte o riferimento (URL di riferimento) da cui si è giunti alla pagina

  • Tipo e versione del browser utilizzato

  • Sistema operativo utilizzato

  • Indirizzo IP

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per garantire il corretto funzionamento del sito web e per ottimizzare la nostra offerta. Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f RGPD. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f RGPD per motivi derivanti dalla sua situazione particolare. La preghiamo di contattarci a tal fine all’indirizzo support @ 5-56.de. Non avviene alcun collegamento di questi dati con altre fonti. Per motivi di sicurezza, l’indirizzo IP viene conservato per un massimo di 7 giorni e successivamente anonimizzato o cancellato, salvo che eventi legati alla sicurezza richiedano un periodo di conservazione più lungo. I servizi di hosting sono in parte forniti da un fornitore esterno da noi accuratamente selezionato e contrattualmente vincolato al rispetto delle norme sulla protezione dei dati nell’ambito di un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 RGPD.

  1. Raccolta e utilizzo dei dati per l’esecuzione del contratto e per i contatti

Raccogliamo, memorizziamo e trattiamo dati personali quando ce li fornisce volontariamente durante il processo di ordine, all’apertura di un account cliente o nell’ambito di un contatto con noi (ad es. tramite e-mail o modulo di contatto). I dati specifici raccolti sono indicati nei rispettivi moduli e comprendono solitamente:

  • Nome e cognome

  • Indirizzo di fatturazione e di consegna

  • Indirizzo e-mail

  • Numero di telefono (facoltativo, ad es. per richieste di consegna)

  • Dati di pagamento (a seconda del metodo di pagamento scelto)

Utilizziamo i dati che ci fornisce esclusivamente per adempiere ed elaborare il rapporto contrattuale e per gestire le sue richieste. La base giuridica di tale trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b RGPD.

Se ci contatta tramite il modulo di contatto, utilizziamo i suoi dati esclusivamente per gestire la sua richiesta. I dati vengono cancellati dopo la conclusione del trattamento, salvo obblighi legali di conservazione. La trasmissione avviene in forma crittografata (SSL/TLS).

Se decide di aprire un account cliente, trattiamo i suoi dati sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a RGPD. Lo scopo dell’account cliente è facilitare i futuri ordini e offrirle una panoramica dei suoi ordini passati. Può cancellare il suo account cliente in qualsiasi momento. È sufficiente un messaggio informale all’indirizzo e-mail indicato al punto 1. In caso di cancellazione, i suoi dati saranno immediatamente rimossi, a meno che obblighi fiscali o commerciali di conservazione non lo impediscano.

  1. Trasmissione dei dati per l’esecuzione del contratto

Per eseguire il contratto, trasmettiamo i suoi dati a terzi nella misura in cui ciò sia necessario per l’elaborazione. Ciò riguarda la trasmissione dei suoi dati di indirizzo all’azienda di spedizioni incaricata (ad es. DHL) nonché la trasmissione dei dati di pagamento all’istituto di credito autorizzato o al fornitore di servizi di pagamento scelto. La trasmissione avviene conformemente all’art. 6, par. 1, lett. b RGPD e – se il fornitore di servizi agisce per nostro conto – nell’ambito di un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 RGPD. I dati trasmessi possono essere utilizzati dai destinatari esclusivamente per lo scopo indicato.

In caso di pagamento tramite PayPal, i suoi dati di pagamento vengono trasmessi a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg nell’ambito del trattamento del pagamento. La trasmissione avviene conformemente all’art. 6, par. 1, lett. b RGPD e solo nella misura necessaria al trattamento del pagamento. Per le verifiche di solvibilità, PayPal può utilizzare dati come il suo nome, indirizzo e cronologia dei pagamenti. Ulteriori dettagli sono disponibili nell’informativa sulla privacy di PayPal al sito www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

  1. Pubblicità via e-mail e newsletter

Se si iscrive esplicitamente alla nostra newsletter, utilizziamo il suo indirizzo e-mail per inviarle regolarmente informazioni sui nostri prodotti e offerte. L’iscrizione avviene tramite una procedura di double opt-in. Ciò significa che dopo l’iscrizione riceverà un’e-mail nella quale le verrà chiesto di confermare la registrazione. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Un link per la cancellazione è disponibile alla fine di ogni newsletter. In alternativa, può inviare la richiesta di cancellazione a support @ 5-56.de. Il trattamento avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a RGPD.

I suoi dati saranno conservati per tutta la durata dell’abbonamento e cancellati immediatamente dopo la revoca o la cancellazione, salvo obblighi legali di conservazione. Se viene incaricato un fornitore esterno di servizi di e-mail marketing (ad es. Mailchimp), ciò avverrà sulla base di un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 RGPD.

  1. Cookie e analisi web

Il nostro sito utilizza cookie. Alcuni sono tecnicamente necessari per abilitare le funzioni di base del negozio (ad es. la funzione carrello). La base giuridica è il nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f RGPD. Per tutti gli altri cookie (ad es. per scopi analitici o di marketing) otteniamo il suo consenso esplicito tramite un banner cookie ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a RGPD. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento o modificarlo tramite le impostazioni nel banner.

Attualmente utilizziamo esclusivamente Google Analytics come strumento di analisi web. Vengono raccolti in particolare i seguenti dati: pagine visitate, durata della visita, browser utilizzato, sistema operativo, informazioni sul dispositivo, origine geografica (anonimizzata) e comportamento dell’utente (ad es. clic, profondità di scorrimento). Il trattamento dei dati serve ad analizzare e ottimizzare la nostra offerta online.

Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito vengono in genere conservate per 14 mesi e poi cancellate automaticamente. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione Europea (EU-U.S. Data Privacy Framework) o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione Europea. Tuttavia, esistono rischi, poiché le autorità statunitensi possono accedere ai dati personali in determinate circostanze. Riduciamo al minimo tali rischi attraverso la stipula di clausole contrattuali tipo e misure tecniche aggiuntive di protezione. Inoltre, abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con il fornitore.

  1. Uso di plugin di social media

Sul nostro sito possono essere integrati plugin di social network come Facebook e Instagram (gestiti da Meta Platforms Inc., USA). Per proteggere i suoi dati, utilizziamo una “soluzione a 2 clic”. I plugin sono disattivati per impostazione predefinita e stabiliscono una connessione con i server del fornitore solo quando lei li attiva facendo clic e dà così il suo consenso alla trasmissione dei dati.

Quando i plugin di social media vengono attivati, dati come il suo indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, timestamp e informazioni sul suo comportamento utente vengono trasmessi ai rispettivi fornitori e possono essere elaborati negli USA. Questo trasferimento avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a RGPD.

Ulteriori informazioni sono disponibili nelle informative sulla privacy dei fornitori:

Meta (Facebook & Instagram):

https://www.facebook.com/privacy/policy

Chrome:

https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Microsoft Edge:

https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

Mozilla Firefox:

https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari:

https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Opera:

https://legal.opera.com/privacy/

  1. I suoi diritti in quanto interessato

Lei ha i seguenti diritti in relazione ai suoi dati personali:

  • Diritto di accesso (art. 15 RGPD)

  • Diritto di rettifica (art. 16 RGPD)

  • Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) (art. 17 RGPD)

  • Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 RGPD)

  • Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 RGPD)

  • Diritto di opposizione al trattamento (art. 21 RGPD)

  • Diritto di revocare il consenso prestato (art. 7, par. 3 RGPD)

  • Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo (art. 77 RGPD)

Può proporre reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati, ad esempio al Commissario per la protezione dei dati e la libertà d’informazione di Berlino, Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de.

Per esercitare i suoi diritti, la preghiamo di contattare l’indirizzo e-mail indicato al punto 1: support @ 5-56.de.

  1. Durata della conservazione dei dati

Conserviamo i suoi dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità indicate o come previsto dai periodi di conservazione stabiliti dalla legge. In particolare, a causa delle normative commerciali e fiscali, dobbiamo conservare alcuni dati per un periodo fino a dieci anni. Una volta venuto meno lo scopo o trascorsi questi periodi, i dati vengono cancellati regolarmente.

  1. Sicurezza dei dati

Adottiamo ampie misure tecniche e organizzative di sicurezza per proteggere i suoi dati da manipolazioni, perdita, distruzione o accessi non autorizzati da parte di terzi. I suoi dati di ordine vengono trasmessi a noi in forma crittografata utilizzando la tecnologia SSL/TLS. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in base agli sviluppi tecnologici.

  1. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adattare occasionalmente la presente informativa sulla privacy affinché sia sempre conforme ai requisiti legali in vigore o per implementare modifiche ai nostri servizi. La informeremo delle modifiche rilevanti alla presente informativa sulla privacy via e-mail o mediante un avviso sul nostro sito web. L’informativa sulla privacy vigente si applicherà quindi alla sua successiva visita.

  1. Coinvolgimento di fornitori di servizi esterni (trattamento dei dati)

Per trattare i suoi dati utilizziamo in parte fornitori di servizi esterni (ad es. hosting, spedizione, invio e-mail). Questi fornitori sono stati accuratamente selezionati e contrattualmente vincolati ai sensi dell’art. 28 RGPD al rispetto dei requisiti in materia di protezione dei dati. Il trattamento avviene esclusivamente secondo le nostre istruzioni.

  1. Contatto per domande relative alla protezione dei dati

Se ha domande sulla protezione dei dati presso di noi o desidera esercitare i suoi diritti in quanto interessato, la preghiamo di rivolgersi direttamente a:

VlaMiTex
Riehlstr. 5b
14057 Berlin
E-Mail: support @ 5-56.de

  1. Nessuna decisione automatizzata

Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato né profilazione ai sensi dell’art. 22 RGPD.

  1. Avviso per i minori

La nostra offerta è generalmente rivolta a persone adulte. Le persone di età inferiore ai 16 anni possono utilizzare i nostri servizi solo con il consenso dei loro rappresentanti legali.