By continuing use this site, you agree to the Terms & Conditions and our use of cookies.

Adatvédelmi Nyilatkozat

Örülünk, hogy érdeklődik online ajánlatunk iránt a 5-56.de oldalon. Az Ön magánéletének és személyes adatainak védelme központi fontosságú számunkra. Az alábbi nyilatkozatban részletesen tájékoztatjuk Önt az adatok gyűjtésének és felhasználásának jellegéről, terjedelméről és céljáról a jogszabályi előírásokkal összhangban, különösen az Általános Adatvédelmi Rendelettel (GDPR).

  1. Felelős adatkezelő

A GDPR értelmében a jelen weboldalon történő adatkezelésért felelős:

VlaMiTex UG
Riehlstr. 5b
14057 Berlin
E-Mail: support @ 5-56.de

Cégünknél adatvédelmi tisztviselő kinevezése jogilag nem kötelező, ezért nem került kijelölésre.

  1. Hozzáférési adatok és tárhely

Minden weboldalunkra történő látogatáskor rendszerünk automatikusan adatokat és információkat gyűjt a felhasználó számítógépes rendszeréből. Ezek az úgynevezett szerver-naplófájlok technikailag szükségesek weboldalunk megjelenítéséhez, valamint a stabilitás és biztonság biztosításához. A következő adatok kerülnek rögzítésre:

  • meglátogatott oldal domainünkön

  • a szerverhez való hozzáférés dátuma és időpontja

  • átvitt adatmennyiség bájtban

  • forrás vagy hivatkozás (referrer URL), ahonnan az oldalra érkezett

  • használt böngésző típusa és verziója

  • használt operációs rendszer

  • az Ön IP-címe

Ezeket az adatokat kizárólag a weboldal zavartalan működésének biztosítása és ajánlataink optimalizálása céljából használjuk fel. Az adatkezelés jogalapja jogos érdekünk az GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján. Önnek jogában áll bármikor tiltakozni személyes adatainak ezen jogalap szerinti kezelése ellen, ha erre különös helyzete okot ad. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a support @ 5-56.de címen. Ezek az adatok más adatforrásokkal nem kerülnek összekapcsolásra. Biztonsági okokból az IP-címet legfeljebb 7 napig tároljuk, majd anonimizáljuk vagy töröljük, kivéve, ha biztonsági események hosszabb tárolást indokolnak. A tárhely-szolgáltatást részben külső szolgáltató biztosítja, amelyet gondosan kiválasztottunk és a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződés kötelez a vonatkozó adatvédelmi előírások betartására.

  1. Adatgyűjtés és felhasználás szerződés teljesítése és kapcsolatfelvétel során

Személyes adatokat gyűjtünk, tárolunk és kezelünk, ha Ön ezeket önkéntesen rendelkezésünkre bocsátja rendelés során, ügyfélfiók nyitásakor vagy kapcsolatfelvétel során (pl. e-mailen vagy kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül). A konkrétan gyűjtött adatok az adott űrlapokból láthatók, jellemzően:

  • vezetéknév és keresztnév

  • számlázási és szállítási cím

  • e-mail cím

  • telefonszám (önkéntes, pl. kézbesítéssel kapcsolatos kérdésekhez)

  • fizetési adatok (a választott fizetési módtól függően)

Az Ön által megadott adatokat kizárólag a szerződés teljesítésére, lebonyolítására, valamint megkereséseinek kezelésére használjuk. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja.

Amennyiben kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül lép kapcsolatba velünk, adatait kizárólag megkeresésének feldolgozására használjuk. Az adatokat a végső feldolgozás után töröljük, kivéve, ha jogszabályi megőrzési kötelezettség áll fenn. Az adattovábbítás titkosított formában (SSL/TLS) történik.

Ha úgy dönt, hogy ügyfélfiókot nyit, adatait hozzájárulása alapján kezeljük a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint. Az ügyfélfiók célja, hogy megkönnyítse a jövőbeni rendeléseket, és áttekintést adjon a korábbi megrendelésekről. Ügyfélfiókját bármikor törölheti. Ehhez elegendő egy egyszerű üzenet az 1. pontban megadott e-mail címre. Törlés esetén adatait azonnal eltávolítjuk, amennyiben nem áll fenn adó- vagy kereskedelmi jogi megőrzési kötelezettség.

  1. Adattovábbítás a szerződés teljesítéséhez

A szerződés teljesítése érdekében adatait harmadik feleknek továbbítjuk, amennyiben ez szükséges a feldolgozáshoz. Ez magában foglalja címadatainak továbbítását a megbízott szállítmányozó cégnek (pl. DHL), valamint fizetési adatainak továbbítását a megbízott hitelintézetnek vagy a választott fizetési szolgáltatónak. A továbbítás a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján történik, és – amennyiben a szolgáltató a nevünkben jár el – a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződés keretében. Az átadott adatokat a címzettek kizárólag a meghatározott célra használhatják.

PayPal fizetés esetén az Ön fizetési adatai a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg részére kerülnek továbbításra. A továbbítás a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján történik, és csak annyiban, amennyiben ez a fizetési folyamat lebonyolításához szükséges. A hitelképesség ellenőrzése érdekében a PayPal olyan adatokat használhat, mint az Ön neve, címe és fizetési előzményei. További részletek a PayPal adatvédelmi nyilatkozatában találhatók: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

  1. E-Mail reklám és hírlevél

Ha kifejezetten feliratkozik hírlevelünkre, e-mail címét arra használjuk, hogy rendszeresen tájékoztatást küldjünk termékeinkről és ajánlatainkról. A regisztráció dupla opt-in eljárással történik. Ez azt jelenti, hogy a regisztráció után kap egy e-mailt, amelyben meg kell erősítenie a feliratkozást. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A leiratkozási link minden hírlevél végén megtalálható. Alternatívaként leiratkozási kérelmét elküldheti a support @ 5-56.de címre. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja.

Adatainak tárolása előfizetésének időtartamára történik, és a visszavonás vagy leiratkozás után azonnal törlésre kerülnek, kivéve, ha jogszabályi megőrzési kötelezettség áll fenn. Külső e-mail marketing szolgáltató (pl. Mailchimp) igénybevétele esetén ez a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződés alapján történik.

  1. Cookie-k és webanalitika

Weboldalunk cookie-kat használ. Egyesek technikailag szükségesek az alapvető funkciók biztosításához (pl. kosár funkció). A jogalap jogos érdekünk a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint. Minden egyéb cookie esetében (pl. elemzési vagy marketing célokra) kifejezett hozzájárulását kérjük egy cookie banner segítségével a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja vagy a banner beállításaiban módosíthatja.

Jelenleg kizárólag a Google Analytics-et használjuk webanalitikai eszközként. Különösen a következő adatok kerülnek rögzítésre: meglátogatott oldalak, tartózkodási idő, használt böngésző, operációs rendszer, eszközinformációk, földrajzi származás (anonimizálva), valamint a felhasználói viselkedés (pl. kattintások, görgetési mélység). Az adatkezelés célja online ajánlatunk elemzése és optimalizálása.

A cookie-k által generált információk a weboldal használatáról általában 14 hónapig kerülnek tárolásra, majd automatikusan törlésre kerülnek. További információ a Google adatvédelmi nyilatkozatában található: https://policies.google.com/privacy.

Az Egyesült Államokba történő adattovábbítás az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU-U.S. Data Privacy Framework) vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek alapján történik. Mindazonáltal fennáll a kockázata annak, hogy az amerikai hatóságok bizonyos körülmények között hozzáférhetnek személyes adatokhoz. Ezeket a kockázatokat minimalizáljuk általános szerződési feltételek megkötésével és további technikai védelmi intézkedésekkel. Emellett adatfeldolgozási szerződést kötöttünk a szolgáltatóval.

  1. Közösségi média bővítmények használata

Weboldalunk közösségi hálózati bővítményeket integrálhat, például a Facebook és Instagram (Meta Platforms Inc., USA). Az Ön adatainak védelme érdekében „2-kattintásos megoldást” alkalmazunk. A bővítmények alapértelmezetten inaktívak, és csak akkor hoznak létre kapcsolatot az adott szolgáltató szervereivel, ha Ön ezeket kattintással aktiválja, és ezzel hozzájárul az adattovábbításhoz.

A közösségi média bővítmények aktiválásakor olyan adatok, mint az IP-cím, eszközinformációk, időbélyeg és a felhasználói viselkedés továbbításra kerülnek az adott szolgáltatókhoz, és az USA-ban feldolgozásra kerülhetnek. Ez az adattovábbítás az Ön hozzájárulása alapján történik a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint.

További információ az egyes szolgáltatók adatvédelmi nyilatkozataiban található:

Meta (Facebook & Instagram): https://www.facebook.com/privacy/policy

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Opera: https://legal.opera.com/privacy/

  1. Az érintettek jogai

Önt a következő jogok illetik meg személyes adataival kapcsolatban:

  • Hozzáférés joga (GDPR 15. cikk)

  • Helyesbítés joga (GDPR 16. cikk)

  • Törlés joga („elfeledtetéshez való jog”) (GDPR 17. cikk)

  • Az adatkezelés korlátozásának joga (GDPR 18. cikk)

  • Adathordozhatóság joga (GDPR 20. cikk)

  • Tiltakozás joga az adatkezelés ellen (GDPR 21. cikk)

  • Hozzájárulás visszavonásának joga (GDPR 7. cikk (3) bekezdés)

  • Panasz benyújtásának joga felügyeleti hatóságnál (GDPR 77. cikk)

Panaszát benyújthatja az illetékes adatvédelmi hatóságnál, például a Berlini Adatvédelmi és Információszabadság Biztosnál: Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, E-Mail: mailbox @ datenschutz-berlin.de.

Jogainak gyakorlásához kérjük, vegye fel a kapcsolatot az 1. pontban megadott e-mail címen: support @ 5-56.de.

  1. Adattárolás időtartama

Személyes adatait csak addig tároljuk, ameddig az itt meghatározott célok eléréséhez szükséges, vagy ameddig a törvény által előírt megőrzési időszak kötelez. Különösen kereskedelmi és adójogi előírások miatt bizonyos adatokat akár tíz évig is meg kell őriznünk. A cél megszűnése vagy ezen időszakok lejárta után az adatokat rutinszerűen töröljük.

  1. Adatbiztonság

Kiterjedt technikai és szervezési biztonsági intézkedéseket teszünk annak érdekében, hogy megvédjük adatait a manipulációtól, elvesztéstől, megsemmisüléstől vagy illetéktelen hozzáféréstől. Rendelési adatait titkosított formában továbbítjuk hozzánk SSL/TLS technológia használatával. Biztonsági intézkedéseinket folyamatosan fejlesztjük a technológiai fejlődésnek megfelelően.

  1. Az Adatvédelmi Nyilatkozat módosításai

Fenntartjuk a jogot, hogy ezt az adatvédelmi nyilatkozatot időről időre módosítsuk, hogy mindig megfeleljen az aktuális jogi követelményeknek, vagy hogy szolgáltatásaink változásait végrehajtsuk. Az adatvédelmi nyilatkozat lényeges módosításairól e-mailben vagy weboldalunkon történő értesítéssel tájékoztatjuk Önt. Ekkor az aktuális adatvédelmi nyilatkozat lesz érvényes ismételt látogatása során.

  1. Külső szolgáltatók bevonása (Adatfeldolgozás)

Adatainak feldolgozásához részben külső szolgáltatókat (pl. tárhely, szállítás, e-mail küldés) veszünk igénybe. Ezeket a szolgáltatókat gondosan választottuk ki, és a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződés kötelezi őket az adatvédelmi előírások betartására. Az adatfeldolgozás kizárólag az utasításaink alapján történik.

  1. Kapcsolat adatvédelmi ügyekben

Ha kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatban, vagy szeretné gyakorolni érintetti jogait, kérjük, vegye fel a kapcsolatot közvetlenül:

VlaMiTex UG
Riehlstr. 5b
14057 Berlin
E-Mail: support @ 5-56.de

  1. Automatizált döntéshozatal

Nem történik automatizált döntéshozatal vagy profilalkotás a GDPR 22. cikke értelmében.

  1. Kiskorúakra vonatkozó megjegyzés

Szolgáltatásaink alapvetően felnőtteknek szólnak. 16 év alatti személyek csak szülői vagy gyám hozzájárulással használhat