Declaración de protección de datos

La protección de sus datos y la salvaguardia de su esfera privada tienen para nosotros un enorme valor. Por ello, a continuación encontrará información sobre la recopilación y el uso de datos personales al utilizar nuestra página web.

Recopilación de datos anónimos
Puede visitar nuestras páginas web sin facilitar ningún dato sobre su persona. En ese caso, no guardaremos ningún dato personal. Para mejorar nuestra oferta solo evaluamos datos estadísticos que no permiten deducir de qué persona se trata.


Recopilación y procesamiento al utilizar el formulario de contacto
Al utilizar el formulario de contacto, recopilamos datos personales (datos individuales sobre relaciones personales o materiales de una persona natural determinada o determinable) solo dentro del alcance facilitado por usted. Su dirección de correo electrónico solo es utilizada para el procesamiento de su solicitud. Posteriormente, sus datos serán borrados siempre que no haya dado su consentimiento para el procesamiento y el uso ulterior de los mismos.


Recopilación, procesamiento y uso de datos personales
A través de nuestro sistema recopilamos datos personales (datos individuales sobre relaciones personales o materiales de una persona natural determinada o determinable) solo dentro del alcance facilitado por usted.
El procesamiento y el uso de sus datos personales tiene lugar con fines relacionados con la consumación y la ejecución de su pedido así como para el procesamiento de sus solicitudes.
Tras la ejecución íntegra del contrato, todos los datos personales serán memorizados primero teniendo en cuenta los plazos de conservación fiscales y mercantiles y, una vez cumplidos los plazos, serán borrados posteriormente siempre que usted no haya expresado su consentimiento para su procesamiento y uso posteriores.


Uso de la dirección de correo electrónico para el envío del boletín informativo
Usamos su dirección de correo electrónico independientemente del cumplimiento del contrato, en forma exclusiva para fines de publicidad propios para enviar el boletín informativo, en tanto usted lo haya consentido expresamente.
Su declaración de consentimiento que debe realizar a tal fin es como sigue:

" suscribirse al boletín informativo " .

Usted podrá suspender el boletín informativo en cualquier momento usando el correspondiente enlace en el boletín informativo o por medio de una notificación enviada a nosotros, para lo que figuran los datos de contacto en nuestro pie de imprenta.
Posteriormente se eliminará su dirección de correo electrónico del distribuidor.


Uso de la dirección de E-Mail para el envío de publicidad directa
Siempre y cuando que no haya formulado contradicción, usaremos su dirección de E-Mail que hemos obtenido en el marco de la venta de una mercancía o prestación de servicios, para el envío electrónico de publicidad para las mercancías o prestaciones de servicios propias, las cuales son similares a las que nos han comprado ya. Puede contradecir en cualquier momento este uso de su dirección de E-Mail, comunicándonos su deseo al respecto. Los datos de contacto para formular esta contradicción los encuentra en el pie de imprenta. Para este fin puede usar también el enlace (link) previsto que se encuentra en el E-Mail publicitario. Al respecto no se producen ningunos otros gastos que los de transmisión según tarifas básicas.


Divulgación de datos personales
Queda excluida la transmisión de sus datos a terceras personas sin su consentimiento expreso. Solo se excluyen nuestros socios prestadores de servicios necesarios para la ejecución de la relación contractual. En estos casos cumplimos estrictamente las prescripciones de la ley federal de protección de datos. El alcance de la transmisión de los datos se reduce al mínimo.


Recopilación y procesamiento de datos, verificación de la identidad y la solvencia al seleccionar los métodos de pago de Billpay
Si elige alguna de las opciones de pago de nuestro socio Billpay GmbH (http://www.billpay.de/endkunden/), durante el proceso de realización del pedido se le pedirá que exprese su consentimiento para transferir a Billpay los datos necesarios para la ejecución del pago y de una verificación de la identidad y la solvencia. Si expresa su consentimiento, sus datos (nombre y apellidos, calle, nº de inmueble, código postal, localidad, fecha de nacimiento, número de teléfono y la cuenta bancaria facilitada en caso de compra con cargo en cuenta) así como los datos relacionados con su pedido serán transferidos a Billpay.
 
Con el fin de realizar una verificación de la identidad y la solvencia, Billpay o una empresa asociada designada por Billpay transfiere los datos a oficinas de información económica (agencias de información) y recibe de estas datos y, en su caso, información sobre la solvencia en base a métodos matemáticos y estadísticos, en cuyo cómputo confluyen, entre otros, datos de direcciones. Consulte las disposiciones sobre la protección de datos de Billpay GmbH (http://www.billpay.de/allgemein/datenschutz/) para obtener información más detallada al respecto así como información sobre las agencias de información respectivas.

Por lo demás, Billpay utiliza en caso necesario medios auxiliares de terceras partes para descubrir y prevenir casos de fraude. Si fuese necesario, los datos obtenidos con estos medios auxiliares son memorizados por terceras partes de forma codificada, de manera que solo son legibles por Billpay. Estos datos son utilizados solo si selecciona una modalidad de pago de nuestro socio de cooperación Billpay; de lo contrario, los datos se extinguen automáticamente después de 30 minutos.


Recopilación y procesamiento de datos en la modalidad de pago de compra con emisión de factura mediante BillSAFE
En caso de compra con emisión de factura mediante BillSAFE (un servicio de PayPal), el vendedor cede su pretensión de pago que recae sobre usted de forma íntegra e irrevocable a Paypal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. ,22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, "PayPal").
En el caso de la modalidad de pago de compra con emisión de factura vía BillSAFE, PayPal efectúa una verificación de la identidad y la solvencia. Con el fin de ejecutar la compra con emisión de factura, durante el proceso de realización del pedido se le pedirá que indique sus datos personales, como el nombre, los apellidos, la dirección, la fecha de nacimiento, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono. Basándose en estos datos y en otros datos (como los detalles de la cesta de la compra, el importe de la factura, el historial del pedido y las experiencias de pago), PayPal comprueba si la opción de pago que se pretende otorgar puede ser concedida en relación a los riesgos por impago o por falta de crédito.
Dentro del marco legal permitido y atendiendo a sus intereses legítimos, PayPal transfiere los datos de su dirección en caso necesario a oficinas de información económica para la verificación de la identidad y la solvencia. En Alemania, las instituciones son las siguientes:

  • SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, D-65201 Wiesbaden, Tel.: +49 (0)611-9278-0, Fax: -109
  • Deltavista GmbH, Freisinger Landstraße 74, D-80939 München, Tel.: +49 (0)721-25511-777, Fax: -22
  • accumio finance services GmbH Customer Care Service Center, Postfach 110254, 30099 Hannover
  • infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Tel.: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001
  • CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstraße 2, 81373 München, Tel.: +49 (0)40-89803-0, Fax: -777
  • mediafinanz AG, Weiße Breite 5, 49084 Osnabrück Tel.: +49 (0)541- 2029-0, Fax: -101
  • CEG Creditreform Consumer GmbH, Hellersbergstraße 11, D-41460 Neuss, Tel.: +49 (0)2131-109-501, Fax: -557

PayPal utiliza la información relativa a la solvencia basada en métodos matemáticos y estadísticos (valores de probabilidad y valores Score) de las instituciones mencionadas para efectuar una comprobación propia del crédito. La evaluación de estos valores Score permite a PayPal poder tomar una decisión sobre la fundamentación, la ejecución o la finalización de la relación contractual. Además de los datos de su dirección, también confluye información sobre su comportamiento de pago registrado hasta ese momento así como valores de probabilidad sobre su comportamiento de pago en el futuro.
Sus datos personales también serán transferidos a una de las agencias de información citadas anteriormente con el fin de efectuar una verificación de la identidad.
Para ello, la agencia de información compara los datos facilitados por usted con los datos que figuran en su registro y notifica el grado de coincidencia en valores porcentuales. Adicionalmente, podrá notificarse también una advertencia a una verificación de la legitimación basada en el documento de identidad realizada anteriormente por la agencia de información. En base a las cuotas de coincidencia notificadas, PayPal puede detectar si una persona está registrada con la dirección facilitada por ella en la base de datos de la agencia de información.
 
En este contexto, PayPal garantiza que las instituciones mencionadas procesan y/o utilizan por su parte los datos exclusivamente para la finalidad prevista. En la siguiente dirección encontrará información más detallada sobre las disposiciones en materia de protección de datos de BillSAFE de PayPal: http://www.billsafe.de/privacy-policy/merchant


Utilización de los datos personales al seleccionar Klarna como modalidad de pago
Si ha optado por los servicios de pago de Klarna de compra con emisión de factura de Klarna y/o compra a plazos de Klarna como opción de pago, habrá dado su consentimiento para que recopilemos y transfiramos a Klarna los datos personales necesarios para la ejecución de la compra por factura y una verificación de la identidad y la solvencia, como el nombre y los apellidos, la dirección, la fecha de nacimiento, el sexo, la dirección de correo electrónico, la dirección IP, el número de teléfono, así como los datos necesarios para la ejecución de la compra por factura relacionados con el pedido, como la cantidad de artículos, los números de los artículos, el importe de la factura y los impuestos en tanto por ciento. La transmisión de dichos datos tiene lugar para que Klarna pueda emitir una factura con el fin de ejecutar su compra mediante la liquidación por factura solicitada por usted, y para que pueda realizar una verificación de la identidad y la solvencia. De conformidad con la ley federal de protección de datos, Klarna tiene un interés legítimo sobre la transmisión de los datos personales del comprador, y necesita dichos datos para obtener información de las oficinas de información económica con el fin de efectuar una verificación de la identidad y la solvencia. En Alemania, las oficinas de información económica pueden ser las siguientes:

  • Schufa Holding AG, Kormoranweg 5, 65203 Wiesbaden
  • CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstraße 2, 81373 München
  • Creditreform Bremen Seddig KG, Contrescarpe 17, 28203 Bremen
  • infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden

Aparte de la comprobación de la dirección, para tomar una decisión sobre la fundamentación, la ejecución o la finalización de la relación contractual Klarna recopila y utiliza también información sobre el comportamiento de pago del comprador experimentado hasta ese momento así como sobre los valores de probabilidad sobre dicho comportamiento en el
futuro. El cómputo de estos valores Score por parte de Klarna se realiza en base a un procedimiento matemático y estadístico reconocido científicamente. Para ello Klarna utiliza, entre otros, los datos relativos a su dirección. Si de dicho cómputo se dedujese que existe una falta de solvencia por su parte,
Klarna le informará de ello de inmediato.

Revocación del consentimiento para el uso de datos personales frente a Klarna
1. Puede revocar su consentimiento para el uso de datos personales en cualquier momento frente a Klarna. No obstante, Klarna seguirá estando autorizada para procesar, utilizar y transferir los datos personales siempre que esto sea necesario para la ejecución del pago a través de los servicios de Klarna conforme a lo estipulado en el contrato, esté prescrito legalmente o exista el requerimiento correspondiente por parte de un tribunal o una administración.

2. Naturalmente, usted podrá recibir información en todo momento sobre los datos personales memorizados por Klarna. Este derecho queda garantizado por la ley federal de protección de datos. Si fuese este su deseo como comprador o si desea informar a Klarna sobre determinados cambios relacionados con los datos memorizados, puede hacerlo a través de la siguiente dirección: datenschutz@klarna.de.


Recopilación y procesamiento de datos en caso de solicitud de la modalidad de pago de compra con emisión de factura mediante Paymorrow
Para evaluar el riesgo de responsabilidad y para la verificación de la solvencia, Paymorrow o las empresas asociadas designadas por Paymorrow transfieren los datos relativos a su dirección en caso necesario a las oficinas de información económica para efectuar una verificación de la solvencia y del crédito dentro del marco de la legalidad y teniendo en cuenta sus intereses legítimos respectivos en relación a la exclusión de la transmisión o la utilización en caso de solicitud de la compra con emisión de factura.  Nosotros recibimos información sobre su comportamiento de pago experimentado hasta el momento de las siguientes oficinas de información económica,
las cuales memorizan los datos para la concesión de información:

  • CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstraße 2, 81373 München, Tel.: +49 (0) 40 - 89 80 3 - 0, Fax: -777;
  • CEG, Creditreform Consumer GmbH, Hellersbergstr. 11, D-41460 Neuss, Tel.:+49(0)2131-109-501, Fax: -557;
  • Deltavista. Deltavista GmbH, Freisinger Landstr. 74, D-80939 München, Tel.: +49 (0)89 - 7244880, Fax: - 22.

Para efectuar una verificación crediticia propia, Paymorrox o las empresas asociadas designadas por Paymorrow reciben en su caso información sobre la solvencia en base a procedimientos matemáticos y estadísticos por parte de las instituciones mencionadas. En estos casos, deberá dar su consentimiento para la transmisión de su nombre y apellidos, calle, nº de inmueble, código postal, localidad así como su fecha de nacimiento y su número de teléfono a las instituciones mencionadas. En este contexto, Paymorrow garantiza que tanto las empresas asociadas designadas como las instituciones mencionadas procesan y/o utilizan por su parte los datos exclusivamente para la finalidad prevista. Todas las verificaciones de la solvencia se realizan para excluir dificultades en el movimiento de pagos. El intercambio de datos entre Paymorrow, las empresas asociadas designadas por Paymorrow y otras oficinas de información económica sirve para proteger el comercio online frente a daños que puedan tener consecuencias a largo plazo sobre los precios de venta. De este modo, usted también se beneficia como cliente final de la verificación de los datos de los clientes para tal fin.

Conformidad para la verificación de la identidad
Al efectuar una compra mediante emisión de factura a través de Paymorrow GmbH, sus datos personales serán enviados a SCHUFA (SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden) para efectuar una verificación de la identidad y, posteriormente, SCHUFA informará a Paymorrow GmbH sobre el grado de coincidencia de los datos personales registrados en su sistema con los datos personales indicados por usted en valores porcentuales y, en su caso, emitirá una indicación sobre
cualquier verificación de la legitimación basada en el documento de identidad realizada anteriormente por SCHUFA o por otra parte contratante. En base a las cuotas de coincidencia notificadas, Paymorrow GmbH puede detectar si una persona está registrada con la dirección facilitada por ella en la base de datos de SCHUFA. Queda excluido cualquier intercambio de datos ulterior o la transmisión de direcciones divergentes así como la memorización de sus datos en la base de datos de SCHUFA. Solo quedará registrado el hecho de la verificación de la dirección ante SCHUFA por motivos de comprobación.


Conformidad para la verificación de la identidad en caso de compra a plazos mediante Paymorrow
La gestión del proceso de pago "pago a plazos" es tramitada por Paymorrow en colaboración con un banco asociado, el Commerz Finanz GmbH. Si la solicitud del cliente para la "compra con emisión de factura" o el "pago a plazos" ha sido aceptada por Paymorrow, el cliente tendrá la posibilidad de solicitar la modalidad de pago "pago a plazos" a través del banco asociado de Paymorrow. Para ello, el cliente puede solicitar la oferta de "pago a plazos" situada en el portal para clientes de Paymorrow una vez que su pedido haya concluido correctamente en la tienda online. Para hacer uso de este servicio, el cliente debe seguir las instrucciones que figuran en el punto de menú "pago a plazos". El servicio de "pago a plazos" será facilitado por Commerz Finanz GmbH. Al enviar la solicitud del cliente para la modalidad de pago de "pago a plazos" a través del portal para clientes de Paymorrow, el cliente facilitará a Commerz Finanz GmbH su nombre y apellidos, calle, nº de inmueble, código postal, localidad y fecha de nacimiento así como su número de teléfono para la conclusión del contrato de crédito y la ejecución del pago de sus compras online en las tiendas asociadas de Paymorrow. Commerz Finanz GmbH necesita contar con estos datos personales para comprobar y despachar su solicitud de crédito para la modalidad de "pago a plazos". En el caso del "pago a plazos", el contrato de crédito se tramita exclusivamente entre el cliente y Commerz Finanz GmbH. Para el contrato de crédito y su ejecución serán de aplicación únicamente las condiciones comerciales y los principios en materia de protección de datos de Commerz Finanz GmbH.


Relevamiento de datos y procesamiento en los tipos de pago por tarjeta de crédito, por nota de débito y factura por intermedio de secupay AG
En caso de realizarse el pago por medio de las formas de pago “tarjeta de crédito secupay”, “nota de débito secupay” o “compra a cuenta secupay“ el derecho a reclamo del precio de compra será cedido a secupay AG, Goethestraße 6, 01896 Pulsnitz. El débito en su cuenta bancaria o su tarjeta de crédito se efectuará al finalizar la entrega de su pedido.
Los datos requeridos para la realización del pago serán transmitidos a secupay AG. A fin de evaluar el riesgo de incobrabilidad, secupay AG podrá realizar una evaluación de su solvencia. Las informaciones de su comportamiento de pago anterior y de su solvencia se recabarán sobre la base de procedimientos matemático-estadísticos empleando los datos de domicilio (scoring) por intermedio de infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden así como por intermedio de Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss. Recibirá mayor información sobre el procesamiento y el almacenamiento de sus datos directamente a través de la empresa secupay AG.


Verificación de la solvencia y la identidad en caso de compra con emisión de factura mediante Novalnet
En el caso de la modalidad de pago de compra con emisión de factura, Novalnet AG efectúa una verificación de la identidad y la solvencia. Para ello, Novalnet AG necesita disponer de determinada información, en parte personal, del cliente. En concreto se trata del nombre y la dirección, el número de cuenta y el código de identificación bancaria o el número de la tarjeta de crédito (incluyendo la fecha de validez), el importe de la factura y la divisa así como el número de la transacción. Novalnet AG comprueba y evalúa los datos del cliente y realiza un intercambio de datos con otras empresas y oficinas de información económica (verificación de solvencia) en casos justificados. Esta empresa está autorizada a utilizar dicha información para ejecutar el pago y a transferir esa información al proveedor.


La recolección y el procesamiento de datos en el pago a través de payolution "Compras a cuenta" (Cargo en cuenta) y/o "Compras a plazos"
Para los pagos a través de la "Compra a cuenta" (compra a cuenta) y/o "Compra a plazos" de payolution, el precio de compra es asignado por net-m Privatbank 1891 AG, Odeonsplatz 18 80539 Munich (en adelante, el Banco). Los datos necesarios para el procesamiento de pagos se transmiten a payolution GmbH (en lo sucesivo payolution). La difusión de tales datos se realiza con el fin de que payolution pueda procesar su compra, y la forma de pago que requiere un control de identidad y de crédito. Aquí payolution tiene, de acuerdo a la Ley Federal de Protección de Datos, un interés legítimo en la transmisión de los datos personales del comprador, y los solicita y utiliza para realizar comprobaciones de riesgo. Para verificar la identidad y la solvencia de las consultas y la información del comprador se elaboran bases de datos con acceso público y de las agencias de crédito. Aquí encuentra la declaración sobre la protección de datos de payolution.


Si desea recibir información sobre el uso de los datos personales que le conciernen, puede ponerse en contacto con datenschutz@payolution.com.

Cookies
Nuestras páginas de Internet utilizan las así denominadas cookies en varios puntos. Las cookies son pequeños archivos de texto que quedan archivados en su ordenador y son almacenados por su navegador. Sirven para hacer que nuestra oferta sea más segura, eficaz y asequible para los usuarios. Por lo demás, las cookies permiten a nuestros sistemas detectar su navegador y ofrecerle servicios. Las cookies no contienen datos personales.


Cookies al utilizar el checkout de Klarna
Klarna pondrá a su disposición la solución Checkout (Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia) y utilizará cookies, para que tenga un acontecimiento online hecho a su medida al utilizar el Checkout de Klarna. Aquí encontrará una lista detallada de las cookies y explicaciones sobre su fin respectivo.


Utilización de la función de remarketing o "grupos meta similares" de Google Inc.
El proveedor utiliza la función de remarketing o "grupos meta similares" de Google Inc. (en adelante, "Google") en la página web. A través de esta función, el proveedor puede ofrecer publicidad directamente a las personas que visitan la página web mediante la activación de anuncios publicitarios personalizados relacionados con los intereses para las personas que visitan la página web del proveedor al visitar otras páginas web en la red de visualización de Google. Google utiliza las denominadas cookies para la realización del análisis del uso de las páginas web, lo cual constituye la base para la creación de anuncios publicitarios vinculados a los intereses. Para ello, Google guarda un pequeño archivo con una secuencia numérica en los navegadores de las personas que visitan la página web. Mediante este número se registran las visitas a la página web así como datos anónimos sobre el uso de la página web. Los datos personales de las personas que visitan la página web no quedan memorizados. Si visita posteriormente otra página web en la red de visualización de Google, se intercalarán anuncios publicitarios que tendrán en cuenta ámbitos de productos e información solicitada anteriormente con una elevada probabilidad.
Puede desactivar permanentemente el uso de las cookies por parte de Google. Para ello, haga clic en el siguiente enlace y descargue e instale el Plug-In que encontrará allí:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

De forma alternativa, puede desactivar el uso de las cookies por parte de terceros proveedores accediendo a la página de desactivación de la iniciativa publicitaria en la red (Network Advertising Initiative) en http://www.networkadvertising.org/choices/ y siguiendo la información detallada que figura allí sobre la desactivación de dicha opción.
En la siguiente dirección encontrará información más detallada sobre la función de remarketing de Google así como sobre la declaración en materia de protección de datos de Google:
http://www.google.com/privacy/ads/


Uso de la función de remarketing de ExactTarget
Nosotros utilizamos la función de remarketing del proveedor de servicios por e-Mail ExactTarget, Inc. 20 North Meridian Street Suite 200 Indianapolis, Indiana 46204, EE. UU. (en adelante, "ExactTarget"). Si usted ha dado su consentimiento para recibir nuestro boletín informativo y visita nuestra página a través de un boletín informativo, se emplearán cookies. Esto nos permite concebir la eficacia de nuestro boletín oficial, p. ej., si usted ha abierto un e-Mail o qué parte del boletín ha resultado especialmente interesante.

ExactTarget utiliza también los denominados web beacons en la mayoría de los e-Mails enviados por ExactTarget. Web beacons (también llamados web bug, baliza web o faro web) son gráficos pequeños (archivos GIF con un tamaño 1x1 aprox.) que se emplean, entre otros, en páginas web o en e-Mails HTML para ofrecer a los gestores de la página web información más detallada sobre la interacción de los visitantes con la página web. Web beacons desempeñan funciones similares a las cookies, pero son imperceptibles para los usuarios. A través de los web beacons es posible, en particular, recopilar información sobre si la persona ha abierto el e-Mail o si el sistema del usuario está capacitado para la recepción de e-Mails HTML. Mediante los web beacons no se recopilan datos personales.

Si no desea recibir mensajes de correo electrónico con web beacons, puede optar por recibir sus correos electrónicos también en forma de texto (no en formato HTML). Los web beacons se emplean junto con las cookies. Por ello, puede anular el uso de web beacons evitando la instalación de las cookies mediante el ajuste correspondiente en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar íntegramente todas las funciones de nuestra página web.

En los siguientes enlaces figura información sobre cómo administrar las cookies en los navegadores más importantes (entre otros, información sobre cómo desactivarlas):
Navegador Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-de/windows-vista/block-or-allow-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042 http://www.apple.com/de/privacy/use-of-cookies/


Uso de Google Adwords Conversion-Tracking
Nosotros hacemos uso del programa de publicidad online "Google AdWords" y de Conversion-Tracking dentro del marco de Google AdWords. Google Conversion Tracking es un servicio de análisis de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.; en adelante "Google").
Si hace clic sobre un anuncio ofrecido por Google, se almacena una cookie para el servicio Conversion-Tracking en su ordenador. Estas cookies pierden su una validez limitada, no contienen datos personales y, por consiguiente, no sirven para la identificación personal.
Si visita determinadas páginas de Internet de nuestro sitio web y la cookie todavía no ha perdido su validez, Google y nosotros podremos detectar que usted ha hecho clic sobre el anuncio y que ha sido redirigido a esa página.
Cada cliente de Google AdWords obtiene una cookie diferente. De este modo, no existe la posibilidad de poder efectuar un seguimiento de las cookies a través de las páginas web de los clientes de AdWords.
La información recopilada con ayuda de la cookie de conversión sirve para crear estadísticas de conversión para los clientes de AdWords que se hayan decidido por el servicio de Conversion-Tracking. De este modo, los clientes obtienen información sobre la cantidad total de usuarios que han hecho clic sobre su anuncio y que han sido redirigidos a una página provista de un tag de Conversion-Tracking. No obstante, no reciben información a través de la cual los usuarios puedan ser identificados personalmente.
Si no desea formar parte del servicio de Tracking, puede anular su uso evitando la instalación de las cookies mediante el ajuste correspondiente en el software de su navegador (posibilidad de desactivación). De este modo, no quedará incluido en las estadísticas de Conversion-Tracking.
En la siguiente dirección encontrará información más detallada sobre la declaración en materia de protección de datos de Google: http://www.google.de/policies/privacy/


Uso de econda
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante las tecnologías de econda GmbH (www.econda.com). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo. Para ello pueden emplearse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se memorizan de forma local en la memoria intermedia del navegador de Internet de la persona que visita la página. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados mediante las tecnologías de econda no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. La recopilación y memorización de datos puede ser revocada en cualquier momento con efecto futuro.


Uso de etracker
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante las tecnologías de etracker GmbH (www.etracker.com). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo. Para ello pueden emplearse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se memorizan de forma local en la memoria intermedia del navegador de Internet de la persona que visita la página. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados mediante las tecnologías de etracker no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. La recopilación y memorización de datos puede ser revocada en cualquier momento con efecto futuro. Para desautorizar el almacenamiento de los datos, puede instalar una cookie de rechazo («opt-out cookie») en su navegador a través del siguiente enlace: 
http://www.etracker.de/privacy?et=umbcr3

Uso de Google Analytics
Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (en adelante, "Google"). Google Analytics utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se memorizan en su ordenador y que permiten efectuar un análisis de la utilización de la página web por su parte. Por regla general, la información generada por la cookie sobre su utilización de esta página web es enviada y memorizada en un servidor de Google en EE. UU. En caso de activación de la anonimización de la IP en esta página web, su dirección IP será abreviada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Su dirección IP solo será enviada a un servidor de Google en EE. UU. y abreviada allí solo en casos excepcionales. Por orden del gestor de esta página web, Google utilizará dicha información para evaluar su uso de la página web con el fin de compilar informes sobre las actividades del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet frente al gestor del sitio web. La dirección IP transferida por su navegador en el marco del servicio Google Analytics no será relacionada con otros datos de Google. Puede evitar la memorización de cookies efectuado el ajuste correspondiente en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar íntegramente todas las funciones de esta página web. Adicionalmente, puede evitar el registro de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de la página web (incl. su dirección IP) en Google así como el procesamiento de dichos datos por parte de Google descargando e instalando el Plugin del navegador disponible en el siguiente enlace: [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].


Uso de LiveZilla
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante las tecnologías de LiveZilla GmbH (www.livezilla.net). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo. Para ello pueden emplearse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se memorizan de forma local en la memoria intermedia del navegador de Internet de la persona que visita la página. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados mediante las tecnologías de LiveZilla no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. La recopilación y memorización de datos puede ser revocada en cualquier momento con efecto para el futuro.


Uso de mouseflow
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante las tecnologías de Mouseflow ApS Flaesketorvet 68, 1711 Copenhague, Dinamarca (en adelante, "mouseflow"). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo.
 
En el caso de la herramienta de seguimiento web de mouseflow se registran de forma aleatoria determinadas visitas individuales seleccionadas (solo con la dirección IP anonimizada). De este modo se crea un protocolo de los movimientos del ratón y los clics con el objetivo de reproducir al azar las visitas individuales del sitio web y deducir mejoras potenciales para el sitio web.
 
Los datos recopilados mediante las tecnologías de mouseflow no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. Si no desea que se efectúe ningún registro, puede desactivar el registro en todos los sitios web que utilizan el sistema de mouseflow de forma global para el navegador que esté utilizando en ese momento a través del siguiente enlace: www.mouseflow.com/opt-out/


Uso de Piwik
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante el uso del software Piwik (www.piwik.org). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo. Para ello pueden emplearse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se memorizan de forma local en la memoria intermedia del navegador de Internet de la persona que visita la página. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados mediante las tecnologías de Piwik no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. La recopilación y memorización de datos puede ser revocada en cualquier momento con efecto futuro.


Uso de PHP Web Stat
En estas páginas de Internet se recopilan y memorizan datos para fines relacionados con el marketing y la optimización mediante el uso del software PHP Web Stat (http://www.php-web-statistik.de/). A partir de estos datos pueden crearse perfiles de utilización bajo un seudónimo. Para ello pueden emplearse cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se memorizan de forma local en la memoria intermedia del navegador de Internet de la persona que visita la página. Las cookies permiten el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados mediante las tecnologías de PHP Web Stat no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de esa página web ni serán relacionados con datos personales sobre el titular del seudónimo sin el consentimiento otorgado por separado de la persona afectada. La recopilación y memorización de datos puede ser revocada en cualquier momento con efecto futuro.


Clear GIFs
En nuestro sitio web utilizamos los denominados ClearGIFs para medir el comportamiento de los visitantes, mejorar la experiencia de los visitantes y facilitar la gestión de los contenidos del sitio web. ClearGIFs (también llamados web beacons) son gráficos pequeños (archivos GIF con un tamaño 1x1 aprox.) que se emplean, entre otros, en páginas web o en e-Mails HTML para ofrecer a los gestores de la página web información más detallada sobre la interacción de los visitantes con la página web. Web beacons desempeñan funciones similares a las cookies, pero son imperceptibles para los usuarios. El uso de un ClearGIF permite a los responsables del sitio web medir la acción del usuario que abre la página que contiene un web bug. Al abrir una página con un ClearGIF, el sistema transmite su dirección IP en forma anonimizada, la URL del sitio web visitado donde aparece el web beacon, el momento en el que se visita la página web que contiene el web beacon, su tipo de navegador así como información de cookies establecida previamente a un servidor web. En este caso se trata exclusivamente de datos anonimizados del usuario que no permiten deducir su identidad como usuario. Su dirección IP es traducida a una nueva combinación numérica inconvertible (ofuscación de IP) con un algoritmo (regla de cálculo). Debido a esta dirección IP anonimizada, ya no es posible efectuar la determinación del usuario original. Los datos no están vinculados ni con datos personales en su ordenador ni con una base de datos. Los datos obtenidos del usuario sirven exclusivamente para evaluar el comportamiento de todos los visitantes de nuestro sitio web con el fin de poder adaptar mejor nuestra oferta online a sus necesidades.

Los clearGIFs se emplean junto con las cookies. Por ello, puede anular el uso de clearGIFs evitando la instalación de las cookies mediante el ajuste correspondiente en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar íntegramente todas las funciones de nuestra página web.

Servicio de análisis web Omniture SiteCatalyst
Nosotros utilizamos Omniture Site Catalyst, un servicio de análisis web de Adobe Systems Incorporated. Site Catalyst utiliza cookies y web bugs (así llamados ClearGIFs) que se solicitan de su ordenador o se memorizan allí y que permiten efectuar un análisis de la utilización de la página web por su parte. La información recopilada por estos medios sobre la utilización del sitio web es transferida y almacenada en un servidor de Omniture en EE. UU. La información recopilada por Omniture es utilizada para crear informes sobre la actividad de los visitantes en el sitio web. En este sentido, su dirección IP queda enmascarada y anonimizada mediante la ofuscación de IP. Este proceso es inconvertible. Por consiguiente, no es posible efectuar una determinación de su persona. Las evaluaciones se emplearán exclusivamente para mejorar nuestra oferta online.

Desactivación mediante el método opt-out
Usted puede controlar en todo momento el uso de información relativa a la sesión que utiliza las cookies establecidas por Omniture SiteCatalyst Domänen 2o7.net y omtrdc.net. En el caso de 2o7.net y omtrdc.net se trata de dominios utilizados por Omniture SiteCatalyst para proporcionar partes de Omniture SiteCatalyst.

Si no desea que Omniture SiteCatalyst recopile y analice la información relativa a la sesión de su visita, puede expresar su desacuerdo mediante el método de opt-out que figura a continuación.

Haga clic en la siguiente dirección http://www.d1.sc.omtrdc.net/optout.html?omniture=1&popup=1&locale=en_US&second=1&second_has_cookie=0 para rechazar el seguimiento a través de cookies de 2o7.net y omtrdc.net (Opt-out).

Para desactivar el análisis de su comportamiento de utilización por parte de Omniture, puede descargar e instalar el add-on de desactivación ofrecido por Omniture. Puede encontrar información detallada al respecto así como otras indicaciones sobre la protección de datos en Adobe Omniture SiteCatalyst y la declaración en materia de protección de datos en Omniture Privacy Center
(http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html).


Uso de Social Plug-ins mediante "Shariff"
Para que mantenga el control sobre sus datos en estas páginas de Internet se usan botones "Shariff" que protegen la privacidad para incluir las funciones Shariff de los servicios de los medios sociales. Sin su autorización expresa no se establecen enlaces a los servidores de las redes sociales y, por consiguiente, no se transmiten datos algunos
"Shariff" es un desarrollo de los especialistas de la revista de ordenadores c't. Permite más esfera privada en la red y sustituye los habituales botones "Share" de las redes sociales. Aquí encuentra más información sobre el proyecto shariff.
Si hace click a los botones, aparece una ventana popup en la que puede comenzar la sesión con sus datos en el respectivo proveedor. Primeramente después de este login por su parte se esteblece una conexión directa con las redes sociales.
Con su login autoriza la transmisión de sus datos al respectivo proveedor del medio social. De este modo se transmitirán, entre otras cosas, tanto su dirección IP como también la información sobre nuestras páginas de Internet que ha visitado. Si está conectado simultáneamente con una o varias cuentas de sus redes sociales, todas las informaciones se asignarán también a sus correspondientes perfiles. Puede evitar esta asignación solo terminando la sesión antes de que visite nuestro sitio web y antes de que active los botones de sus cuentas de las redes sociales.


Información, rectificación, bloqueo y borrado de datos
Usted tiene derecho en todo momento a recibir información gratuita sobre los datos memorizados sobre su persona, así como a solicitar la rectificación, el borrado y el bloqueo de los mismos. Si así lo desea, póngase en contacto con nosotros. En nuestro pie de imprenta encontrará nuestros datos de contacto.


última actualización: 03.12.2015